课程简介
朝着在口译翻译领域发展职业迈出第一步,并通过学习口译和笔译的基础知识和基本方法来增强您的双语能力。在学习如何避免笨拙的翻译的同时学习常见的英语习语和表达方式,以提高您的口译准确性和沟通技巧。了解各种类型的口译/翻译方法并为进入该领域做好准备。通过开发特定的口译和翻译技术来定位目标语言。从广泛的主题和领域扩展您的技术术语。由高素质的双语讲师教授的程序。
Develop your bilingual skills and prepare for a career in the interpreting-translation field. Get introduced to consecutive interpreting and sight translation, and practice these techniques in various exercises. Enhance your interpreting accuracy and communicative skills by learning common English idioms and expressions while learning how to avoid awkward translation. By looking at different weekly topics, you will expand your field knowledge and develop the language needed to compete in the global job market.<br><br>Successful graduates not only increase confidence in their English language fluency but are capable of using both languages comfortably in any working field.<br><br>Gain an understanding of the different types and methods of interpreting-translation and prepare for entry into the field.<br>Learn how to accurately connect source and target language by developing specific interpreting and translation techniques.<br>Expand your technical terminology from a wide range of topics and fields.<br>Build your own fluency and bilingual skills in English and Korean.<br>Prepare to take the optional Cultural Interpreter Language Interpretation Skills Assessment Tool (CILISAT).
展开