汉英口译翻译硕士

赫瑞瓦特大学2年制中文硕士-英语口译和笔译，使学生有时间沉浸在新文化中，并将其语言，口译和笔译技能提高到专业水平。作为苏格兰最著名的口译和翻译硕士学位套件的一部分，该为期2年的中文“英语”学位课程提供了独特的双重重点。两年制学位课程将为您提供令人兴奋的国际职业生涯准备，使他成为具有专业技能的专业笔译和口译人员，可用于不同的专业背景，例如医疗保健，法院，法律，教育和多语言会议。
This 2-year degree will prepare you for an exciting, international career as a professional translator and interpreter with specialist skills to use in distinct professional contexts such as healthcare, court and legal, educational and multi-lingual conferences. Our globally recognised interpreting and translation masters programme has been tailored to meet the needs of industry and will allow you to develop the ideal balance of theoretical knowledge and practical skills in Chinese – English and English – Chinese Interpreting and Translating. With a requirement of IELTS 6.0 overall, this programme allows you to begin from a less advanced position than the one-year programme but offers an extra year of high-quality learning which will improve your language ability and introduce professional skills. The first year (Stage 1) will equip you with a solid, theoretical and practical foundation in interpreting and translating. Year 1 includes 2 courses in Research Preparation (English Study Skills), which means you will improve your English language abilities whilst gaining introductory interpretation and translation skills. The second year (Stage 2) is the same as our current one-year MSc degree in Interpreting and Translating which equips students with the professional standard interpreting and translating abilities.