中文翻译专业硕士

为期两年的全日制课程非常适合那些在各个领域获得学位或同等学历的要求，并且精通中文和英文的口语和写作。有关入学要求，请参阅计划详细信息。在社会，商业和贸易，法律，科学技术，政治和国际关系等领域进行培训，并可以选择在完成后申请NAATI认证。在翻译方面进行100小时的现场实践和口译，已设置为符合NAATI准则。这种有监督的练习旨在为您介绍在特定领域中进行主动翻译和口译的任务。加入语言文化学院活跃的知识文化。您将参加论坛，研讨会和公共讲座，并可以使用顶级培训设施，并配备按联合国标准建造的同声翻译室。
This two year, full time program is ideal for those with an approved degree or equivalent in any field, and proficiency in spoken and written Chinese and English. Please see Program Details for entry requirements.Undertake training in areas including society, business and trade, law, science and technology, politics and international relations, and have the option to apply for NAATI certification upon completion.Undertake 100 hours of field practice in translation and interpreting, which has been set to meet NAATI guidelines. This supervised practice is designed to introduce you to active translation and interpreting tasks within specific field settings.Join the lively intellectual culture of the School of Languages and Cultures. You will attend forums, seminars and public lectures, and have access to top training facilities, equipped with a simultaneous interpreting booth constructed to UN standards.