经济学/艺术学士-中文翻译和口译

双重学位课程使学生有机会将其专业的经济学培训与文学学士广泛学科领域的学习相结合。如果按每学期四门课程的标准负荷学习该课程，则最后一学期将包括仅两门课程的非全日制学习。学生可以决定在前一个学期超负荷学习，或者在夏季一个学期进行学习，以减少课程的总持续时间。该专业向学生提供以下知识：英文，中文和中文的关键问题，英文翻译，基于通用的NAATI（翻译和口译员国家认证机构）准专业证书。基于通用的NAATI准专业证书，英语，普通话和普通话以及英语口译中的关键问题。源文化和目标文化对英汉书面文字和口语翻译的影响。文字体
The dual degree program allows students the opportunity of combining their specialised Economics training with study in a wide range of discipline areas in the Bachelor of Arts. When this program is studied at a standard load of four courses per semester, the final semester will comprise part-time study of only two courses. Students may decide to overload in previous semesters or undertake study in a summer semester to reduce the total duration of the program. The major provides students with knowledge of: The key issues in English, Chinese and Chinese, English translation, based on to the generic NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) paraprofessional credential. The key issues in English, Mandarin and Mandarin, English interpreting, based on the generic NAATI paraprofessional credential. The influence of source and target culture on the translation and interpreting of written and spoken texts between English and Chinese. The influence of text genre on the translation and interpreting of written and spoken texts between English and Chinese. The key issues in translation and interpreting ethics, as defined by NAATI. The essential foundations of language and intercultural communication.