翻译文学硕士

您将学习语言熟练程度以外的其他因素，这些因素对于成为翻译来说是必不可少的
You will develop professional translation skills under the co-ordinated guidance of professional translators and experienced academics. You will simulate real-life translation scenarios and cover a variety of specialisms, as you develop a solid grounding in the linguistic, quality, social, ethical and technological dimensions of the profession. You'll confront a wide range of translation challenges, use cutting-edge software (for example, computer-assisted translation, machine translation and corpora), and gain a critical understanding of how technologies impact the profession. Optional modules focusing on the creative, business, technological and research dimensions of translation enable you to customise your learning, according to your own strengths, personal tastes and career ambitions. You will gain experience of language services provision through work placements and/or other tasks and collaborations. To conclude your MA, you can choose between a topic-based dissertation, an extended translation and analytical commentary, or a work placement plus a critical report.